巴別塔，在聖經中是有典故的。話說以前，人類自恃聰明，於是心就熊起來，想著興建一座高塔，直抵天庭。神知道了這事，除了憤怒，覺得不能再容忍人類的挑釁行徑，於是把塔連根震碎，更想到如何懲戒人類的愚昧。那就是把我們統一的言語給扭曲了，換碼了。於是世界上，就有了各種各式的言語，人類鑑於言語的不通，再也不能合力去做一件事。
電影當然沒提到這則軼聞。
片長接近兩個半小時的電影，愈看愈沉重。整套電影，我看到惶恐、渴望、焦慮、茫然、衝突、鮮紅的血、無助，就是看不到快樂。
其實並不太好看，下半段益發落得俗套，全是可以預見的劇情。要我這種人，把電影聯繫上政治／種族歧視／貧困等問題，是有點難度的。反而日本女孩那段我覺得還好。那個女演員，驚鴻一瞥，我還以為是李彩樺。
