近日重操舊業，做補習老師。實在不是自滿，但在幫人補習的時段內，常會發覺原來自己的中文還是不錯的(!!!)。OK雖然我常常在此寫錯字，歸根是腦子想的總快過雙手在鍵盤上打動，我又不太喜歡打完一篇字後再重閱一次，所以錯字頗多，也懶得修正，但，並不代表我中文不好呀吓！（「謙虛」怎寫？！）
說回補習。理想中當然是那個學生聽教聽話，在一點即明的情況下成績馬上突飛猛進。但現實裡，是這樣的.........
在所謂的中文補習堂裡，我多會找一篇文章，跟學生一起閱讀，然後教他怎消化（由抒情文到記敘文再到描寫文之類之類）。這天找了徐志摩的「九小時的萍水緣」。每唸一段，我除了引導他去理解，也會說些圍繞此文章的花邊逸事。我說徐先生是個風流為愛的才子，當年他的峰迴愛情故事真是更勝他的文學啊！那時他有一個太太，但卻愛上另一個相當有才氣的女子林徽音，你要知道，在當時那個環境，這種事情是很複雜的哦..........
正當我沉醉在那段蘯氣迴腸的愛情之時，我的寶貝學生說：「佢偷食呀？！」
我：..........！！！...............（噴血後開始解釋）又不算偷食啦，那時候的婚姻多是媒妁之言父母之意，全不能自己決定的。離婚不如現在容易，而且一生要愛一個人，根本是沒有可能的吧？當然要趁年青的時候，狠狠愛一場啦，即使辜負了別人也是沒法子的。（所謂的誤人子弟，也就是我這種吧）
 |
| 圖片來自網絡。 |
同學點頭，表示明白。我繼續與他分析課文。
接着我跟他又提到「再別康橋」這首新詩。我說那時候可以出外留學已是很勁，而且徐志摩還OK靚仔又有才華，真是任何女生都會被他迷倒，他那幾句「輕輕的我走了，正如我輕輕的來」也是一絕呀，將來你要溝女也可用上幾句，無往而不利的。
同學疑惑，我問他知不知道康橋在哪裡？
怎料他答：「老人院？」
我：.................！！！........................（嘔血）（同學你知道我每次幫你補習也會吐血幾公升嗎？！）
看到文章內有「一晌」這個詞語，我跟同學說，「一晌」可以是個代表時間的用詞，等同一天內的一段時間，通常不會很長，如果想形容更短的時間呢，可以用「半晌」。但如果想形容比一晌較長的時間，你會用什麼詞語呢？
同學（以搶答的姿態）答：兩晌！
我：...............................................（已貧血，直接暈倒了事）
再續。
